38.
Federico elégedett, mert sikerült lebeszélnie Facundót arról, hogy Florral randizzon. Tomas és Dominique ellopják Delfina hitelkártyáját, és egy méheket vonzó folyadékot rendelnek, amit beletöltenek Malala parfümös üvegébe. A parfümöt elsõként Delfina használja, aki a méhekre is allergiás.

39.
A városban rendezett vásár után álarcosbált tartanak. Dominique két egyforma jelmezt rendel. Egyiket Delfinának, másikat Flornak szánja, és kárörvendõen várja az eredményt. Delfinának nem tetszik az álarcosbál, ezért hazamegy. Federico nem tudja, hogy Flor ugyanolyan jelmezt visel, mint Delfina.

40.
Flor csalódott, amiért Federico Delfinának gondolta, amikor megcsókolta. Titina figyelmezteti, hogy Federico nem hozzá való. Nico összeverekszik a Kalózzal, aki nem hagyja békén Maiát. Federico megbízza Matiast, hogy kövesse Flort és Facundót.

41.
Facundo és Flor egy elegáns étteremben vacsorázik. Matias megveszteget egy pincért, és telefonon közvetíti a látottakat Federicónak. Federico próbálja kideríteni, kié az elveszett báli cipõ. Franco visszatér, és még mindig szerelmes Florba. Flor nem meri bevallani Federicónak, hogy õt csókolta meg a bálban.